{"product_id":"el-buho-hogar-pre-order","title":"El Buho - Hogar *Pre-Order","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRelease Date Friday 18th September 2026\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eAll pre-orders will be dispatched\/made ready for collection on that day.\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 9.0pt; font-family: 'Tahoma','sans-serif'; mso-fareast-font-family: Tahoma;\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHogar is the new album from El Búho, the project of British-born producer Robin Perkins. Known for his fusion of Latin American folk, organic electronica, dub, field recordings and natural sound, El Búho’s new album explores these influences through the lens of home. While Hogar translates to home in Spanish, it is a word that goes beyond a physical place. Rooted in the Latin word focāris, meaning hearth or fire, hogar evokes family, belonging, shelter, intimacy and the sense of feeling safe somewhere in the world. For Robin, the album grew out of the experience of building a home with his family in France, while also reflecting on migration, displacement and the climate crisis. It is a meditation on what home means in a world where so many people are forced to leave theirs, to create a home somewhere else or to search for belonging. The album is built around a series of found sounds, recordings of Robin’s home life, recordings on the road, of islands, of meetings with friends over food and tea. Underpinning each track is a texture that grounds it in a place or a memory. Hogar shows the growth and maturity in El Búho’s sound, fusing Latin American music with texture, electronica and found sound in a moving new way. It is an album that deserves to be listened to at home, as a whole. An album about the homes we inherit, the homes we build, the homes we lose, and the homes we create in each other.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrack Listing:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAt Home\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCumbia De Polvo Feat. Pita Amor\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKairos\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdiós Feat. Humazapas \u0026amp; Mafiandina\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCanto Al Sol Feat. Chuskupura \u0026amp; Eat My Butterfly\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNuevos Horizontes Feat. Ana María Vahos\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhere The Sea Meets The Sky\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa Vida Se Va Feat. Plu Con Pla \u0026amp; Miguel Guerra Guerrero\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQue El Viento Lleve Mi Dolor\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\"\u003e-----------------------------------------------------------------------------------------------\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThank you for looking at our listing, below are a few points to consider before making a purchase:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- All records we sell are Brand New - pre-orders will normally come sealed but if you are purchasing in stock items, please note the copy may have been unsealed for display in the shop. Please email straight after purchase to enquire if this is of importance to you.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Orders won't ship until all items are released, so keep this in mind when purchasing multiple pre-orders or a mix of in stock and pre-order items.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- The 'Product' page will show the most up to date info we have with regards to the item and its release date, but this information is subject to change so check in with us if you have any questions.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- We unfortunately don't offer tax\/vat outside of the UK via the website so please keep in mind that when the items arrives in your country you may be liable to pay a further charge before delivery. (all UK orders the price you see is the price you will pay). Please also note that we are unable to adjust the declared value on items sold internationally.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"El Buho","offers":[{"title":"Vinyl LP","offer_id":55596051562872,"sku":"LPSHSH80","price":23.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0348\/2704\/2955\/files\/unnamed_f2afe4be-e1f1-4276-bea2-4b365a43fbb9.jpg?v=1783077471","url":"https:\/\/www.crashrecords.co.uk\/products\/el-buho-hogar-pre-order","provider":"Crash Records","version":"1.0","type":"link"}